Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 21 août 2026

English version

En une phrase

Football Quiz se joue hors ligne. Rien ne quitte votre téléphone tant que vous n'avez pas accepté de rejoindre le classement en ligne, et même alors, seuls votre pseudonyme et vos scores partent. Il n'y a ni compte, ni adresse e-mail. Le jeu affiche des publicités, mais elles ne vous suivent pas d'une application à l'autre.

Qui est responsable du traitement

Football Quiz est édité par Maestrow, entreprise individuelle exploitée par Maé Martins--Charavel et immatriculée au registre des entreprises du Québec sous le NEQ 2282417783, à Notre-Dame-des-Bois (Québec), Canada.

La personne responsable de la protection des renseignements personnels, au sens de la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, est l'exploitant de l'entreprise lui-même. Pour toute question relative à vos données ou à l'exercice de vos droits, écrivez à maemartinscharavel@gmail.com.

Ce qui reste sur votre téléphone

L'essentiel du jeu ne communique avec aucun serveur. Les données suivantes sont stockées dans l'application, sur votre appareil uniquement, et disparaissent quand vous la désinstallez :

La base de questions (clubs, joueurs, blasons) est livrée avec l'application. Aucune requête réseau n'est nécessaire pour jouer.

Ce qui part, et seulement avec votre accord

Le mode Compétition possède un classement en ligne. À la fin de votre première partie rapportant au moins un point, l'application vous demande si vous souhaitez y figurer. Tant que vous n'avez pas répondu oui, rien n'est envoyé. Vous pouvez revenir sur ce choix à tout moment depuis Mon compte → Confidentialité.

Si vous acceptez, les informations suivantes sont transmises à notre serveur :

Donnée Pourquoi Conservation
Pseudonyme et couleur de pastille Vous identifier dans le classement 365 jours après votre dernière partie
Score, difficulté et date de la partie Établir les classements du jour, de la semaine et du mois 100 jours
Niveau de compte, niveaux terminés, taux de réussite Alimenter votre fiche publique, consultable depuis le classement 365 jours après votre dernière partie
Un identifiant aléatoire tiré sur l'appareil Relier vos parties entre elles sans compte ni adresse e-mail 365 jours après votre dernière partie
Une empreinte salée de votre adresse IP (SHA-256, non réversible) Limiter les envois abusifs et les tentatives de triche 30 jours
Message d'assistance, capture jointe, adresse de réponse facultative Traiter votre signalement 365 jours

L'adresse IP elle-même n'est jamais enregistrée en clair : seule une empreinte cryptographique salée l'est, et elle est effacée au bout de trente jours.

Ce que nous ne faisons pas

Signalements et modération

Le classement affiche des pseudonymes choisis par d'autres joueurs. Un filtre automatique rejette les pseudonymes injurieux à chaque envoi de partie — il n'y a pas d'inscription où le faire une fois pour toutes. Vous pouvez en outre, depuis la fiche d'un joueur, le signaler ou le masquer. Le masquage est immédiat et reste sur votre appareil. Un signalement transmet au serveur l'identifiant du joueur visé, le vôtre et le motif choisi ; au troisième signalement distinct, la fiche est retirée du classement. Ces enregistrements sont conservés un an. L'identifiant d'une fiche retirée est gardé sur la même durée, même si le compte est effacé entre-temps : sans cela, il suffirait d'effacer ses données pour revenir aussitôt.

Envoyer un message à l'assistance

L'écran Aide et contact propose deux chemins, et ils ne font pas la même chose.

Les messages et les captures sont conservés un an, puis supprimés automatiquement — la capture est effacée du disque en même temps que le message. Ils ne servent qu'à traiter votre demande et ne sont transmis à personne.

Achats

Les achats éventuels sont traités par l'App Store d'Apple ou par Google Play. Nous ne voyons ni votre moyen de paiement, ni votre nom, ni votre adresse : la boutique nous confirme seulement qu'un achat a eu lieu.

Cette confirmation nous parvient par RevenueCat, Inc., société établie aux États-Unis, qui vérifie les reçus des deux boutiques pour notre compte et nous dit si votre Quiz Pass est actif. L'application lui transmet un identifiant anonyme qu'elle génère elle-même — sans rapport avec votre identifiant de classement, votre pseudonyme ou votre avatar —, le reçu remis par la boutique, ainsi que la plateforme, le pays de votre compte et la version de l'application. Elle ne reçoit ni votre nom, ni votre moyen de paiement, ni votre adresse, ni aucune donnée de jeu.

Si vous n'achetez rien, aucune de ces informations n'existe. Sa politique de confidentialité est publiée sur revenuecat.com/privacy.

Publicité

Le jeu affiche des publicités fournies par Google AdMob, sous deux formes seulement : une vidéo que vous choisissez de regarder pour gagner un cœur ou un joker, et un écran entre deux niveaux. Aucune bannière permanente.

Pour les afficher, Google reçoit un identifiant publicitaire de votre appareil, votre pays approximatif déduit de votre adresse IP, et le fait qu'une annonce ait été vue. Il ne reçoit ni votre pseudonyme, ni votre identifiant de classement, ni aucune de vos parties.

Les annonces ne sont pas personnalisées sur iPhone. L'application ne demande jamais l'autorisation de vous suivre entre applications, et sans elle Apple ne communique aucun identifiant publicitaire : les annonces sont choisies sur le contexte, pas sur ce que vous faites ailleurs.

Si vous jouez depuis l'Union européenne ou le Royaume-Uni, un écran de consentement s'affiche au premier lancement. Votre choix y est enregistré et vous pouvez le revoir à tout moment. La politique de confidentialité de Google est publiée sur policies.google.com/privacy.

Le Quiz Pass supprime toute publicité, y compris les vidéos récompensées : un abonné n'en voit aucune, et rien n'est alors demandé à Google pour lui.

Vos droits

Football Quiz est soumis à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec, modernisée par la loi 25. Elle vous donne un droit d'accès, de rectification, de portabilité, de retrait du consentement, et le droit de faire cesser la diffusion d'un renseignement vous concernant. Si vous jouez depuis l'Union européenne ou le Royaume-Uni, le RGPD s'applique également et y ajoute les droits à l'effacement, à la limitation et à l'opposition. En pratique :

Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir la Commission d'accès à l'information du Québec (cai.gouv.qc.ca). Les joueurs résidant dans l'Union européenne peuvent saisir l'autorité de protection des données de leur pays.

Base légale

L'envoi au classement repose sur votre consentement : il est demandé séparément du reste, en termes clairs, et se retire aussi facilement qu'il se donne. La conservation d'une empreinte d'adresse IP et le traitement des signalements répondent à l'intérêt sérieux et légitime de maintenir un service fonctionnel et respectueux. Pour les joueurs de l'Union européenne, ces deux fondements correspondent aux articles 6.1.a et 6.1.f du RGPD.

Enfants

Football Quiz est un jeu de culture footballistique, sans contenu réservé aux adultes, et n'est pas destiné aux enfants. Le classement en ligne repose sur le consentement : au Québec, celui d'un mineur de moins de quatorze ans doit être donné par le titulaire de l'autorité parentale ou par le tuteur, et ce seuil va de treize à seize ans selon les pays de l'Union européenne. Le jeu lui-même se joue hors ligne, sans rien envoyer, à tout âge. Le seul contenu produit par les utilisateurs est le pseudonyme affiché dans le classement, filtré et signalable.

Où sont hébergées les données

Le serveur de classement est hébergé en Allemagne, à Nuremberg, chez Hetzner Online GmbH. C'est le seul endroit où vos parties, votre pseudonyme et vos signalements sont stockés.

Trois sous-traitants interviennent, et chacun pour une seule chose :

Si vous jouez depuis l'Union européenne ou le Royaume-Uni, vos données de classement ne quittent donc pas l'Espace économique européen. Le seul transfert hors EEE possible est celui vers RevenueCat, aux États-Unis, encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Si vous jouez depuis le Québec ou le reste du Canada, vos données sont stockées hors du Québec, en Allemagne. L'Union européenne applique le RGPD, que la loi québécoise reconnaît comme un régime de protection comparable au sien.

Modifications

Toute modification de cette politique sera publiée sur cette page, avec une nouvelle date de mise à jour. Un changement substantiel donnera lieu à une nouvelle demande de consentement dans l'application.