Conditions d'utilisation

1. Qui édite l'application

Football Quiz est édité par Maestrow, entreprise individuelle exploitée par Maé Martins--Charavel, immatriculée au registre des entreprises du Québec sous le NEQ 2282417783, à Notre-Dame-des-Bois (Québec), Canada, joignable à maemartinscharavel@gmail.com.

2. Ce que vous pouvez faire

Installer l'application sur vos appareils personnels et y jouer autant que vous voulez, gratuitement. Aucune inscription n'est demandée. Le jeu fonctionne sans connexion.

3. Ce que vous ne pouvez pas faire

• choisir un pseudonyme injurieux, haineux, sexuellement explicite, usurpant l'identité d'un tiers, ou faisant la promotion d'un produit ou d'un service ;
• fausser le classement : automatisation, modification de l'application, requêtes fabriquées vers le serveur ;
• extraire, republier ou revendre le contenu du jeu — questions, données, visuels ;
• décompiler l'application, sauf dans les limites permises par la loi.

Un pseudonyme contraire à ces règles est refusé automatiquement à l'envoi. Après trois signalements distincts, la fiche est retirée du classement, et son identifiant reste sur la liste des suspensions pendant un an. Le jeu, lui, reste jouable : il n'y a pas de compte à fermer.

4. Le classement

Le classement du mode Compétition est un service facultatif. Vous décidez d'y participer à la fin de votre première partie, et vous pouvez en sortir ou effacer vos données à tout moment depuis l'application. Nous ne garantissons ni sa disponibilité permanente ni la conservation indéfinie des scores : les parties sont purgées au bout de cent jours, les fiches au bout d'un an d'inactivité.

5. Contenu publié par les joueurs

Le seul contenu que vous publiez est votre pseudonyme et la couleur de votre pastille. Vous en restez responsable. Un filtre automatique et un mécanisme de signalement s'appliquent, et chacun peut masquer les joueurs qu'il ne veut plus voir.

6. Achats

Les achats éventuels sont réalisés et facturés par l'App Store ou par Google Play, selon leurs propres conditions. Les demandes de remboursement se font auprès d'eux, pas auprès de nous. Les monnaies et objets virtuels n'ont aucune valeur monétaire, ne sont ni échangeables ni remboursables, et disparaissent avec l'application.

Les lots de pièces et le Starter Pack sont des achats uniques. Ils ne se restaurent pas sur un autre appareil : le jeu se joue sans compte à créer, et ces achats sont donc liés à l'installation. Le Quiz Pass, lui, se restaure.

7. Le Quiz Pass

Le Quiz Pass est un abonnement mensuel à renouvellement automatique. Il donne des vies illimitées et des quêtes bonifiées.

• Durée : un mois, renouvelé automatiquement.
• Prix : affiché dans l'application, dans votre devise, avant l'achat. Il est fixé par palier chez Apple et chez Google et varie donc selon le pays et les taxes ; c'est pourquoi aucun montant n'est écrit ici.
• Facturation : le paiement est prélevé sur votre compte App Store ou Google Play à la confirmation de l'achat, puis à chaque renouvellement.
• Renouvellement : l'abonnement se reconduit automatiquement sauf s'il est résilié au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le compte est débité dans les 24 heures précédant la fin de chaque période.
• Résiliation : à tout moment, depuis les réglages de votre compte — Réglages → votre nom → Abonnements sur iPhone, Google Play → Paiements et abonnements sur Android. Nous n'avons pas la main dessus : seule la boutique peut résilier un abonnement. La résiliation prend effet à la fin de la période déjà payée, qui reste utilisable jusqu'au bout.
• Restauration : Boutique → Restaurer mes achats retrouve un Quiz Pass actif sur un nouvel appareil, avec le même identifiant de boutique.

Un abonnement non utilisé n'est pas remboursé par nous ; les demandes de remboursement relèvent d'Apple ou de Google.

8. Contenu de tiers

Les noms de clubs, blasons, noms de joueurs et statistiques sont utilisés à des fins d'identification dans un jeu de culture générale. Ils appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Football Quiz n'est affilié à aucun club, aucune ligue et aucune fédération, et n'est parrainé par aucun d'eux. Tout ayant droit peut demander le retrait d'un visuel en nous écrivant ; nous répondons sous 48 heures.

9. Exactitude des données

Les questions sont produites à partir d'une base statistique publique. Des erreurs sont possibles, notamment sur les transferts récents. Le jeu est fourni « en l'état », sans garantie d'exactitude, et notre responsabilité ne peut être engagée pour une réponse erronée.

10. Résiliation

Vous mettez fin à ces conditions en désinstallant l'application. Nous pouvons suspendre l'accès au classement d'un joueur qui enfreint gravement ou de façon répétée l'article 3.

11. Modifications

Ces conditions peuvent évoluer ; la version en vigueur est celle publiée sur cette page. Continuer à utiliser l'application après une modification vaut acceptation.

12. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit applicable dans la province de Québec et les lois du Canada qui s'y appliquent. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée avant toute action. Si vous jouez depuis un autre pays, les dispositions impératives de votre droit local de la consommation restent applicables : rien ici ne vous prive d'une protection que la loi de votre lieu de résidence vous accorde.